Maryโ€™s Lullaby: The Savior of the World

For many, it is now officially time to begin preparing for Christmas. Commercials are running on television. Inflatables are showing up on lawns. The city is putting up lights. The snowplow has already been out once, clearing the roads in the town where I live. It won’t be long before we start hearing Christmas carols on the radio. But I started thinking about Christmas in July because I was working on a new Christmas book. It was a little daunting to think about Christmas when the temperatures soared into the 80s and 90s.

I doubt I will get much sympathy (or praise) from my friends who live in warmer climates. Or from Mary and Joseph, for that matter. One of my favorite Christmas carols claims that Jesus was born in โ€œthe bleak Mid-winterโ€ when โ€œfrosty wind made moan.โ€ But the climate in Bethlehem was closer to San Francisco’s than to the Midwest’s.

I decided that the best way to deal with the challenge was to start listening to Christmas carols right away. I worried that it would feel artificial. Like visiting one of those Christmas-themed stores that stay open all year. Or tuning into one of those all-Christmas-all-the-time cable channels. I wondered how much of my sense of Christmas is merely atmosphere. The honest answer is that there is often more ambiance than ethos to our notion of the Christmas spirit. Much of what makes Christmas feel like Christmas is a combination of atmosphere, environment, and trimming.

Nevertheless, I felt something happen in my heart as I listened. It wasn’t just the air conditioning. It was undoubtedly the music. I am not saying that I was suddenly transformed, and like Scrooge, began to radiate benevolence towards everyone I encountered. Yet as I listened to carols, I was struck by the reality and the importance of Jesusโ€™ Nativity. This was especially true of A Savior from on High. A lullaby carol by Stephen Paulus, based on a text by the Elizabethan composer William Ballet.

Itโ€™s not as though I had never given the incarnation or the Virgin birth any thought before. They are fundamental elements of the redemption story. Yet I was a little surprised by my reaction to this particular song. I had always viewed lullaby carols as somewhat odd. Why place so much emphasis on the baby Jesus? This song worked on my imagination.

Lullaby carols highlight the humanity of Christ. They remind us that he was so fragile and vulnerable that he had to be fed and carried. He needed protection from his enemies. Their lyrics underscore the duality of his nature. They contrast the irony of his real identity with the humbleness of his position. Jesus was the infant king who had come to give us life, but for whom death awaited. Lullaby carols also help us see Jesus through Mary’s eyes. He was Maryโ€™s joy as well as her sorrow. As Gillian Leslie has put it, โ€œthe gentle charm of such songs conceals the sword of Simeonโ€ (see Luke 2:35).[1]

I see something of what Leslie describes in A Savior from on High. As the piece begins, the female voices in the chorus sing the opening phrase. The men join in, and the first statement resolves on a slightly discordant note. It is both pleasing and a little unsettling. There is an edge of sorrow in the melody. I was surprised to hear the male voices take the lead in singing the actual lullaby for the first time. I suppose I am reading too much into it. It may only have been a practical result of the songโ€™s performance by a mixed choir. Maybe it was a simple matter of balance. But I’d like to think that this is a subtle nod to the fact that Jesus came for all people. As the angel declared to the shepherds, โ€œDo not be afraid. I bring you good news that will cause great joy for all the peopleโ€ (Luke 2:10).

After the opening lullaby, the voices share the burden of the songโ€™s chief message. They remind us that this child is also a Savior. They share the lullaby until the end of the piece, when a single, female voice rises hauntingly above the rest. It is the voice of Mary, rocking her child to sleep. The child is hers and, in a way, he is not. He is her โ€œsweet babe.โ€ But he is also the Savior, โ€œgiven from on high to visit us that were forlorn.โ€

The Mary pictured in this song is not the icon that most of us know. It is Mary, the peasant mother, who is little more than a child in her teens. She knows the babeโ€™s true identity. Mary knows something about what he has come to do. He has come, as the song’s title proclaims, to be the Savior of the world. But at this point, she doesnโ€™t know how he will accomplish his task. This is Mary, the mother, quietly rocking her baby to sleep like so many other women before her. This is Mary before she has heard Simeonโ€™s mixed blessing that will cut her heart: โ€œThis child is destined to cause the falling and rising of many in Israel, and to be a sign that will be spoken against, so that the thoughts of many hearts will be revealed. And a sword will pierce your own soul tooโ€ (Luke 2:34-35).

The day will come when Mary will watch as her son bleeds out on the cross. She will hear as Jesus points out the beloved disciple John. He will say, โ€œWoman, here is your son.โ€ He will tell John, โ€œHere is your motherโ€ (John 19:26-27). These words are not a disowning. Far from it. But they do reflect a kind of distance. It is not unlike what every mother feels when she must share her child with someone else. What mother hasnโ€™t felt a stab of grief while watching their child recede from view? They move out of the house or go off to college. When they walk the aisle at the wedding, the tears are not all tears of joy. The difference, here, is that Mary must share her child with the whole world. For that is why he has come.

Mary must have realized what every mother eventually does. The sweet babe in her arms, although her son, was not really hers to possess. At the same time, the words the angel first spoke in annunciation proved to be true for Mary. God did indeed show her favor in a way that no other woman has experienced or will again. For the briefest time, a matter of months only, Mary was a kind of tabernacle. One that contained the glory of God in bodily form.

This, it seems to me, is the lesson of the best lullaby carols. They do not exalt Mary. They celebrate the honor that God granted to her by enabling her to serve Christ in this singular way. Such carols are also a demonstration of Christโ€™s humility in submitting to this service. He was born of a woman and born under the lawโ€œto redeem those under the law, that we might receive adoption to sonshipโ€ (Gal. 4:4-5).

I admit that these thoughts did not come to me all at once upon my first hearing of Mary’s lullaby. It was something that I had to dwell on. I listened repeatedly during the steaming months of July and August, then into the chillier winds of fall. I am still thinking about it. Perhaps I would still have seen all this if I had waited until December to listen. But by then, I wonder if it would have merely seemed like background music to me.

I am afraid that what we call Christmas spirit is hardly more than atmosphere. I realize that Christmas lullabies are not everyone’s taste. As my father used to say when I grumbled about the music he liked, “De gustibus non disputandum est.” It means, “In matters of taste, there can be no disputes.” Most of us are not in the mood for Christmas carols in July. The Nativity of our Lord, on the other hand, is something else. Ambiance is merely manufactured. String the lights, light the candles, and maybe we can celebrate Christmas in July after all. But the truth of the Nativity of Christ is something more. We ought to meditate on it throughout the year. It is theological, not seasonal, and our salvation depends upon it.


[1] Gillian Leslie, โ€œAt the Heart of Christmas: A Theology of The Christmas Carol,โ€ The Living Pulpit 4, no. 4 (December 31, 1995): 9.

While Shepherds Watched their Flocks

Annunciation to the Shepherds

Two shepherds were seated before a small fire. They alternated between making small talk and sitting in silence, like those who are long acquainted. There beyond the glowing rim of the firelight, the flock was huddled in congregation. The men too were huddled against the chill of night, wearing wool and leaning into the flames.

High above, the wheeling stars winked in and out, flickering like candles as they calculated the number of Abrahamโ€™s offspring. In the black distance beyond the flock, a night bird cried out in indignation, surprised by a wolf who had come near. He eyed the sheep hungrily. He had been watching them for two nights now. But when another figure appeared unexpectedly at the edge of the shepherd’s camp, the wolf turned and fled.ย 

There had been no shuffle of approaching footsteps, only a sudden flare of light as if one of them had stirred theย fire. The stranger stepped across the threshold, and the shepherds shrank back in alarm. One of them scrabbled for his staff and raised it in defense as the other cowered. But the stranger only laughed good-naturedly.

โ€œDonโ€™t be afraid,โ€ he said. โ€œI come bearing good news. It is news of a great joy for all the people. This very day in the town of David a Savior has been born to you; he is Christ the Lord.โ€

The shepherds looked at one another and then back at the figure, who by now was lit so brightly that they had to shade their eyes to see him. The light radiated from him the way heat does when it shimmers off the rocks in the desert sun. โ€This will be a sign to you,โ€ he continued. ย โ€œYou will find a baby wrapped in cloths and lying in a manger.โ€

By now the whole field was lit so that the tiny camp looked like a city in flames. In its glow, the shepherds realized that the angel was not alone. There was a whole troop with him, standing in ranks. โ€œGlory to God in the highestโ€ they shouted. They sounded like an army cheering their captain after some victory. โ€œAnd on earth peace to men on whom his favor rests!โ€ The cry made the shepherds want to cheer too.

Then as if in response to some command, the angel leaped into the air and the rest of the host followed suit. In the space of a breath, they were gone. The winking stars appeared again. There was a pop as sparks flew up from their fire. And the shepherds were left staring into the night sky.

ย โ€œLetโ€™s go to Bethlehem and see this thing that has happened, which the Lord has told us about,โ€ one of them said. The other grunted his assent. The flock had scattered because of the commotion. Their plaintive bleating could be heard in the distance. But the two men paid them no mind. They hurried off into the night, leaving their staffs behind.

Bethlehem Night

What makes this night

different from all others?

Our faces lit before the fire,

we repeat the old stories

and count the constellations.

Or we sit

in the habit of silence

like someone long married.

Until the angel appears

with its stab of glory

and we are sore afraid.

We hear his shouted greeting

at once so jocular and familiar

and yet so strange and unearthly.

We hear too

the beating of many wings

like the sound of many waters

and the bleating of the frightened sheep

who scatter in alarm.

But we cannot

comfort them

because we are struck

dumb with wonder.

Silent Night

star1

Now that Advent has arrived, I suppose it is time for my annual Christmas lament. I am reluctant to speak. I am afraid of adding another shrill note to the yearโ€™s collective shriek. Everybody, it seems to me, is up in arms. Every word is an affront. ย It is tempting to blame our national mood on the election, but I believe its roots go deeper. If the outcome of the election had been different, I do not think that the tone would have changed. It would only have meant that different voices would be singing the same parts. We are all outraged now.

Outrage, of course, is often appropriate. It was the chord struck by the biblical prophets. An ancient aphorism often attributed to St. Augustine says that hope has two daughters: anger at the way things are and courage to see that they do not remain the same. Without a doubt there is much in the world that deserves outrage. But I am struck by how little modern outrage is able to accomplish. For all its heat and fury, it has not proven to be an especially powerful engine for driving change. Perhaps this is because we are really enamored of a different set of twins. Proverbs 30:15 declares, โ€œThe leech has two daughters. โ€˜Give! Give!โ€™ they cry.โ€ The cry of our age is not the cry of love or even of justice. It is the cry of โ€œmeasureless ambition,โ€ a voice which says โ€œme firstโ€ and โ€œIโ€™m here now.โ€

I cannot help being struck by the difference in Jesusโ€™ tone. It was predicted by the prophet Isaiah who declared, โ€œHe will not shout or cry out, or raise his voice in the streetsโ€ (Isaiah 42:2). Despite the shout of joy that Heaven uttered at His birth, Jesus came into the world in relative obscurity and deliberately refused the limelight. When they tried to make Him a king by force, He opted for the path of solitude and suffering instead (John 6:15). This was not because He shunned royal office. Jesus knew it was His by right. Rather, He took this route because He knew that the only way to put things right was to take the wrong upon Himself. The beauty of Christmas is not the romance of a babe in a manger but the mystery that poet Richard Crashaw celebrates when he speaks of ย โ€œeternity shut in a span.โ€ It is the astonishing fact that God became flesh and lived among us in order to take our sin upon Himself, working justice by His own death and resurrection.

I realize how foolish such measures will seem to those who are focused on tales of power. Yet it is Godโ€™s own self-admitted folly, designed for those who would rather exclude Him from their world than make room for His definition of justice. As for me, I will kneel in silence with Richard Crashaw and wonder at the sight:

To thee, meek Majesty! soft King

Of simple graces and sweet loves,

Each of us his lamb will bring,

Each his pair of silver doves;

Till burnt at last in fire of thy fair eyes,

Ourselves become our own best sacrifice.

The Announcement to the Shepherds

shepherds

We were taken

by surprise

when the light broke.

Blinded and afraid

we cowered

and the poor

sheep fled

into the hollow.

โ€œDo not be afraidโ€

the angel said.

But we could

not help it

and we could not

follow the flock

that had forsaken us.

So we just stood by

in white light

and trembled hearing

the angel trumpet

his good tidings.

And then we too

like scattering sheep

fled among the hills

of Bethlehem.

Until we came to

the place where

the Child lay.